Esther 9:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang tanan nga principe sang mga puud kag ang mga satrapa kag ang mga pangolo-puud kag ang mga nagahimo sang hilikuton sang hari nagbulig sa mga Judio, bangud nga ang kahadluk kay Mardoqueo nag-abut sa ila.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang tanan nga mga opisyales sang mga probinsya—ang mga manugdumala kag mga gobernador, kag ang tanan nga mga tiglawas sang hari, nagbulig sa mga Judio, tungod kay hinadlukan sila kay Mardoqueo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Bisan gani ang tanan nga opisyal sang mga probinsya, pati ang ila mga gobernador, mga pangulo kag mga administrador, nagbulig sa mga Judio tungod kay nahadlok man sila kay Mordecai.