Esther 9:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gani ang mga Judio nagpatay sang ila mga kaaway sa labo sang espada, nga nagapamatay, kag nagalaglag sa ila, kag naghimo sang buut nila himoon sa mga nagdumut sa ila.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani ang mga Judio nagpamatay sang ila mga kaaway paagi sa espada. Ginpamatay nila sila kag ginlaglag kag naghimo sang luyag nila sa mga nagdumot sa ila.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani ginpamatay sang mga Judio ang tanan nila nga kaaway paagi sa espada. Ginhimo nila ang ila gusto sa sining mga nagakontra sa ila.