Exodus 1:15 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan ang hari sang Egipto nagpamolong sa mga partera nga Hebreo, nga ang isa ginhingalanan si Sifra kag ang isa si Pua,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon ang hari sang Ehipto naghambal sa mga paltera nga nagapabata sa mga babayi nga mga Hebreo. Ang isa ginhingalanan kay Sipra kag ang isa kay Pua.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon nagsiling ang hari sang Egypt sa mga Hebreo nga paltera nga sila ni Shifra kag Pua,