Exodus 10:16 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan ginpatawag sing dalidali ni Faraon si Moises kag si Aaron, kag nagsiling, “Nakasala ako batok sa Ginoo nga inyo Dios, kag batok sa inyo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa gilayon ginpatawag sang hari si Moises kag si Aaron kag ginsingganan, “Nakasala ako batok sa Ginoo nga inyo Dios kag batok sa inyo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dali-dali nga ginpatawag sang hari si Moises kag si Aaron, kag ginsilingan, “Nakasala ako sa Ginoo nga inyo Dios kag sa inyo.