Exodus 11:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang Ginoo nagpapahamuut sang katawohan sa itololok sang mga Egiptohanon. Labut pa, si Moises tama kagamhanan nga lalaki sa duta sang Egipto, sa itololok sang mga alagad ni Faraon kag sa itololok sang katawohan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginhimo sang Ginoo nga ang mga Ehiptohanon magtahod sa mga Israelinhon. Matuod gid nga ang mga opisyales kag ang mga tawo nagkilala kay Moises nga isa ka gamhanan nga tawo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

(Ginbuot sang Ginoo nga magmaayo ang mga Egyptohanon sa mga Israelinhon. Kag gintahod gid si Moises sang mga opisyal sang hari kag sang mga pumuluyo sang Egypt.)