Exodus 12:32 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kuhaa ang inyo panong kag ang inyo kabakahan, sono sa ginsiling ninyo, kag maglakat; kag pakamaayoha man ako!”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Dalha ang inyo mga karnero, mga kanding, kag mga baka suno sa inyo ginpangayo kag maglakat kamo. Magpangamuyo man kamo nga bendisyunan ako.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Dal-a ninyo ang inyo mga kasapatan, suno man sa inyo ginpangabay, kag maglakat na kamo. Pero pangabaya man ninyo ang inyo Dios nga kaluoyan ako!”