Exodus 12:35 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ginhimo sang katawohan sang Israel sono sa polong ni Moises, kay nagpangayo sila sa mga Egiptohanon sing huluyason nga pilak kag bulawan, kag panapton;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gintuman sang mga Israelinhon ang ginsiling ni Moises, kag nagpangayo sila sing mga alahas nga pilak kag bulawan kag mga bayu sa mga Ehiptohanon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginhimo sang mga Israelinhon ang ginsiling sa ila ni Moises nga mangayo sa mga Egyptohanon sang mga alahas nga pilak kag bulawan, kag mga bayo.