Exodus 12:43 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag ang Ginoo nagsiling kay Moises kag kay Aaron, “Ini amo ang pagsolondan sang pascua: wala sing dumuloong nga magkaon sini;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang Ginoo nagsiling kay Moises kag kay Aaron, “Amo ini ang mga pagsulondan sa Pascua: Wala sing dumoluong nga magkaon sang panihapon sang Pascua,
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagsiling ang Ginoo kay Moises kag kay Aaron, “Amo ini ang mga pagsulundan parte sa Piesta sang Paglabay sang Anghel: “Ang mga pangayaw indi dapat magkaon sang kalan-on nga ginpreparar sa sini nga piesta.