Exodus 12:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kag bokoton ninyo ini tubtub sa adlaw nga ikapulo kag apat sining bulan, kon ang bug-os nga pagtilipon sang katilingban sang Israel mag-ihaw sang ila mga cordero sa kahaponon.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Bukoton ninyo ini tubtob sa ika-14 nga adlaw sang bulan kag sa sini nga adlaw ang bug-os nga Israel mag-ihaw sini sa kahapunanon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Atipanon ninyo ini hasta sa sirom sang ika-14 nga adlaw sang sini nga bulan nga amo ang tion nga ang bilog nga komunidad sang Israel mag-ihaw sang sini nga mga sapat.