Exodus 12:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa sadtong gab-i magkaon sila sang unud, nga inasal sa kalayo; upud ang tinapay nga wala sing tapay kag ang mga gamhon nga mapait kaonon nila ini.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa sina nga gab-i litsunon nila ini, kag kaunon nila upod sa tinapay nga wala sing lebadora, kag sa mapait nga mga tanom.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sa sina nga gab-i, ang kaunon ninyo amo ang litson nga karnero, mapait nga mga tanom, kag tinapay nga wala sing inugpahabok.