Exodus 16:24 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gani gintigana nila ini tubtub sa aga, sono sa ginsogo ni Moises; kag wala magpan-us, kag wala pag-udla ini.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Suno sa ginsugo ni Moises, gintigana nila ang nabilin sa masunod nga adlaw kag wala ini mapan-os ukon maulori.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani gintigana nila ang nabilin para sa masunod nga adlaw suno sa ginsugo sa ila ni Moises. Kag pagkasunod nga adlaw wala ini nauluran ukon nanimaho.