Exodus 16:26 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa anum ka adlaw magapamolot kamo sini; apang sa ikapitong adlaw, nga amo ang inugpahuway, wala sini.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Magpanguha kamo sini sa sulod sang anom ka adlaw, pero sa ikapito nga adlaw, nga amo ang Adlaw nga Inugpahuway, wala kamo sing makuha.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Makapanguha kamo sang sini nga pagkaon sa sulod sang anom ka adlaw, pero sa ikapito nga adlaw magpahuway kamo. Sa sina nga adlaw wala kamo sing may makuha nga pagkaon.”