Exodus 16:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gani nagsiling si Moises kag si Aaron sa tanan nga katawohan sang Israel, “Sa kahaponon makilala ninyo nga ang Ginoo nagpagowa sa inyo gikan sa duta sang Egipto,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani si Moises kag si Aaron nagsiling sa tanan nga mga Israelinhon, “Sa sini nga kahapunanon makilala ninyo nga ang Ginoo amo ang nagpagwa sa inyo halin sa Ehipto,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani nagsiling si Moises kag si Aaron sa tanan nga Israelinhon, “Karon sa gab-i, mareyalisar ninyo nga ang Ginoo amo ang nagpaguwa sa inyo sa Egypt,