Exodus 18:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Karon nakilala ko nga ang Ginoo labi pa kadaku sa tanan nga dios, bangud nga ginluwas niya ang katawohan sa idalum sang kamut sang mga Egiptohanon, sang nagpabugal sila batok sa ila.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Karon akon nahibaluan nga ang Ginoo mas gamhanan pa sang sa tanan nga mga dios, tungod kay ginhimo niya ini sa mga Ehiptohanon sang ila indi makatarungan nga buhat sa mga Israelinhon.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Karon nahibaluan ko na nga ang Ginoo mas gamhanan sang sa tanan nga dios, kay ginluwas niya ang mga Israelinhon sa mga Egyptohanon nga nagdaogdaog sa ila.”