Exodus 18:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Karon si Jetro, ugangan ni Moises, nagkuha kay Zipora, asawa ni Moises, sa tapus nga ginpapauli niya sia,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani gindala niya si Sipora, ang asawa ni Moises, nga ginpapauli anay ni Moises.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sadto anay ginpapuli ni Moises si Zipora nga iya asawa kag ang duha nila ka anak nga lalaki didto kay Jetro nga iya ugangan. Ang ngalan sang isa niya ka anak amo si Gershom, kay sang natawo siya nagsiling si Moises, “Pangayaw ako sa iban nga duta.”