Exodus 18:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag nag-abut si Jetro, ugangan ni Moises, upud ang iya mga anak kag asawa niya kay Moises sa kamingawan diin sia nagpahamtang sing dologan sa bukid sang Dios.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagkadto si Jetro sa desierto upod sa asawa ni Moises kag sang duha niya ka mga anak, diin si Moises nagpatindog sing tolda malapit sa balaan nga bukid.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Karon, nagkadto si Jetro kaupod ang asawa kag duha ka anak ni Moises didto sa ginakampuhan nila ni Moises sa kamingawan, malapit sa bukid sang Dios.