Exodus 18:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag sang ginsugiran sang isa si Moises, “Yari karon ang imo ugangan nga si Jetro nagakari sa imo upud ang imo asawa kag ang iya duha ka anak nga lalaki upud sa iya,”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginpatundaan niya si Moises nga nagasiling, “Ako, ang imo ugangan nga si Jetro, nagapakadto dira upod sa imo asawa kag sang iya duha ka mga anak nga lalaki.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagpahibalo na nga daan si Jetro kay Moises nga maabot siya upod si Zipora kag ang duha niya ka anak.