Exodus 18:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag nagkalipay si Jetro tungud sang tanan nga pagkaayo nga nahimo sang Ginoo sa Israel, nga naluwas niya sila sa kamut sang mga Egiptohanon.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Nalipay gid si Jetro tungod sang tanan nga kaayo nga ginhimo sang Ginoo sa mga Israelinhon kag tungod sini ginluwas niya sila sa mga Ehiptohanon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nalipay gid si Jetro sa tanan nga kaayo nga ginhimo sang Ginoo sa mga Israelinhon sa iya pagluwas sa ila sa kamot sang mga Egyptohanon.