Exodus 19:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang Ginoo nagsiling kay Moises, “Balik ka sa katawohan kag pakabalaana sila karon nga adlaw kag buwas, kag magbunak sila sang ila mga bayo,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kag ang Ginoo nagsiling kay Moises, “Kadtoi ang mga tawo kag pahandaa sila karon nga adlaw kag sa buas sa pagsimba. Kinahanglan labhan nila ang ila mga bayu,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

nagsiling pa ang Ginoo sa iya, “Kadtui ang mga tawo kag silinga sila nga magpakatinlo sila subong kag sa buwas. Kinahanglan labhan nila ang ila mga bayo.