Exodus 19:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag kamo manginginharian nga mga sacerdote sa akon kag pungsud nga balaan. Ini amo ang mga polong nga ipamolong mo sa mga anak sang Israel.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kamo mangin-isa ka pungsod sang mga tawo nga magaalagad sa akon subong mga pari, isa ka pungsod nga nahalad sa akon lamang.’ Amo ini ang isiling mo sa mga Israelinhon.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

pero mangin akon kamo nga pinili nga katawhan, kag mangin isa kamo ka ginharian nga magaalagad sa akon bilang mga pari.’ Amo ini ang ihambal mo sa mga Israelinhon.”