Exodus 2:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag nagtindug sa malayo ang iya utud nga babayi, sa pagtan-aw sang mahanabu sa iya.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang iya utod nga babayi nagtindog sa ulounhan sa pagbantay kon ano ang mahanabo sa iya.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang utod nga babayi sang sini nga bata nagatindog sa unhan nga nagatan-aw kon ano ang matabo sa bata.