Exodus 20:26 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag dili ka magsaka sa mga halintang sa akon halaran, agud nga indi masapwan didto ang imo kahubo.’

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Indi kamo magsaka sa akon altar paagi sa mga halintang, agod indi kamo diri mabihangan.’

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag indi man kamo maghimo sang halaran nga may hagdanan kay basi makita ang inyo kinatawo kon magsaka kamo.”