Exodus 20:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
apang nagapakita sing malig-on nga paghigugma sa linibo sang mga nagahigugma sa akon kag nagabantay sang akon mga sogo.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pero sa mga nagahigugma sa akon kag nagatuman sang akon mga sugo, ipakita ko sa ila ang akon malig-on nga paghigugma sa linibo nga mga kaliwatan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero ginapakita ko ang akon kaayo sa madamo gid nga mga henerasyon nga nagahigugma sa akon kag nagatuman sang akon mga sugo.