Exodus 21:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag kon indi sia maghimo sining tatlo ka butang sa iya, maghalin sia sa wala sing bisan ano, sa wala sing cuarta.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kon wala sia nagatuman sini nga mga katungdanan sa iya, pagahilwayon niya sia, kag indi na sia dapat magpabayad sing kwarta.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kon indi niya matuman ining tatlo ka butang, puwede maghalin ina nga babayi nga wala sing balayran.