Exodus 21:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang kon ang tawo wala magpuut, kondi nga ang Dios nagtugyan sa iya sa iya kamut, niyan magatangdo ako sing duug sa diin magadangup sia.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero kon indi niya hungod ini, kag wala sia sing tuyo sa pagpatay sa iya, makapalagyo sia sa lugar nga akon pilion para sa inyo sa diin indi sia maano.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero kon wala niya ini ginhungod kag gintugutan ko ini nga matabo, makapalagyo siya sa lugar nga himuon ko nga dalangpan.