Exodus 21:20 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Kon ang tawo magbunal sang iya ulipon, lalaki ukon babayi, sa bilogon kag mapatay ang ulipon sa iya kamut, silotan sia.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Kon may tawo nga magbunal sang iya ulipon nga lalaki ukon babayi kag mapatay ini gilayon, pagasilutan sia.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Kon ginbakol sang isa ka tawo ang iya ulipon, lalaki man ukon babayi, kag napatay ini, dapat silutan siya.