Exodus 21:24 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

mata sa mata, ngipon sa ngipon, kamut sa kamut, tiil sa tiil,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

mata sa mata, ngipon sa ngipon, kamot sa kamot, tiil sa tiil,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kon nabulag ang babayi, bulagon man siya. Kon nabingaw ang ngipon, bingawon man siya. Kon nabali ang kamot ukon tiil, balion man ang iya kamot ukon tiil.