Exodus 21:28 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Kon ang baka magsungay sing lalaki ukon babayi sa bagay nga mapatay sia, ang baka batohon, kag dili pagkaonon ang iya unud; apang ang tag-iya sang baka hilwayon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Kon may baka nga magsungay sing bisan sin-o nga tawo kag mapatay, batuhon ini nga baka, kag indi pagkaunon ang iya unod, pero ang tag-iya indi pagsilutan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Kon ang turo nga baka nakasungay sang tawo, lalaki ukon babayi, kag napatay ini, dapat batuhon ang baka, kag indi pagkan-on ang iya unod, pero ang tag-iya sang baka wala sing salabton.