Exodus 21:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kon ipatiayon niya sia sa iya anak nga lalaki, kabigon niya sia subong nga anak nga babayi.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kon ipaasawa niya sia sa iya anak nga lalaki, pagakabigon niya sia nga iya kaugalingon nga anak nga babayi.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kon ipaasawa sang amo ini nga ulipon sa iya anak, kinahanglan nga kabigon niya siya bilang iya anak nga babayi.