Exodus 22:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kon ginkusnit ini, dalhon niya ini nga saksi; dili sia magbayad sang ginkusnit.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kon ini ginpatay sang talunon nga mga hayop, dalhon niya ang lawas nga patay subong pamatuod, kag indi sia kinahanglan magbayad sing ginpatay sang talunon nga mga hayop.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kon ang sapat ginpatay sang mapintas nga sapat, kinahanglan dal-on niya ang nabilin nga parte sang sapat bilang pamatuod, kag indi niya kinahanglan nga bayaran ini.