Exodus 22:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
“Dili mo pagpasipalahan ang Dios, ukon pagpakamalauton ang manuggahum sang imo katawohan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
“Indi ninyo pagpasipalahan ang Dios, kag indi ninyo pagpakamalauton ang pangulo sang inyo mga tawo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
“Indi ninyo pag-insultuhon ang Dios kag indi ninyo pagpakamalauta ang nagadumala sa inyo.