Exodus 22:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
apang kon maadlawan sia, may sala sa dugo tungud sa iya. Magauli sia; kon wala sia, niyan ibaligya sia tungud sang iya ginkawat.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero kon natabo ini sa adlaw, ang nakapatay sa kawatan may salabton. “Ang kawatan nga nadakpan dapat magbayad sa iya nga ginkawat. Pero kon wala siya sing ibayad, ibaligya siya nga ulipon kag ang iya bili ibayad sa iya nga ginkawat.