Exodus 22:31 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Manginbalaan kamo nga mga tawo sa akon; busa dili kamo magkaon sang unud nga kinusnit sang mga sapat sa latagon; ipilak ninyo ini sa mga ido.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Manginbalaan kamo nga mga tawo sa akon, gani indi kamo magkaon sing karne sang bisan ano nga hayop nga ginpatay sang mga hayop nga talunon, kundi ihatag ninyo ini sa mga ido.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Kamo ang akon pinili nga katawhan, gani indi kamo magkaon sang karne sang bisan ano nga sapat nga ginpatay sang mapintas nga sapat. Ipakaon ninyo ini sa mga ido.