Exodus 25:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Niyan maghimo ka sing pakilooyan nga bulawan nga ulay; duha ka maniko kag tunga ang iya kalabaon, kag isa ka maniko kag tunga ang iya kasangkaron.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
“Magahimo ka sing takop nga puraw nga bulawan, kwarentay singko ka pulgada ang kalabaon kag baynte siete ka pulgada ang kasangkaron.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
“Pahimui ini nga Kahon sang takop nga puro bulawan, nga 45 inches ang kalabaon kag 27 inches ang kasangkaron.