Exodus 25:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag himoan mo sang iya mga pinggan kag mga gamit nga sa incienso, kag sang iya mga saro kag mga yahong nga sa pagbobo sang mga halad; himoon mo sila gikan sa ulay nga bulawan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Maghimo ka sing mga pinggan, mga tasa, mga tibod, kag mga yahong nga gamiton para sa mga halad nga ilimnon. Ini tanan himuon mo halin sa puraw nga bulawan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
“Magpahimo ka man sang mga pinggan, mga tasa, mga tibod, kag mga yahong nga gamiton para sa mga halad nga ilimnon. Kinahanglan nga puro ini tanan bulawan.