Exodus 26:14 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag himoan mo ang layanglayang sing taklap nga mga panit sang mga carnero nga lalaki nga nalugum sa mapula kag mga panit sang kanding.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Maghimo ka sing duha pa ka inugtaklap sa Tolda. Ang isa ginhimo halin sa panit sang karnero nga lalaki nga nalugom sa pula, kag ang isa nahimo halin sa maayo nga panit sang kanding nga itabon sa ibabaw sini.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang ibabaw sang tabon sang Tolda pasampawi sang panit sang lalaki nga karnero nga ginlugom sa pula, kag pasampawi pa gid dayon sang maayo nga klase sang panit.