Exodus 26:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag tambihon mo ang lima ka kumbung sing pain, kag ang anum ka kumbung sing pain, kag paloyloyon mo ang ikan-um nga kumbung sa atubangan sang layanglayang.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Tambihon mo ang lima ka panid nga kurtina agod mangin-isa, kag ang nabilin nga anom imo man tambitambihon. Piluon mo ang ikan-om nga kurtina sing makaduha sa ibabaw sang atubangan sang Tolda.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Tambihon ang lima ka tela, kag amo man ang nabilin nga anom. Ang ikaanom nga tela piluon sa atubangan sang Tolda.