Exodus 27:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
“Kag sogoon mo ang katawohan sang Israel nga dalhan ka nila sing lana sang olivo nga lunsay nga nalubak nga sa suga, sa pagpasiga sang suga sing dalayon.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
“Sugoon mo ang mga Israelinhon nga dalhan nila ikaw sang pinakapuraw nga lana nga olivo para sa suga, agod nga ang suga mapasiga kada gab-i.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
“Sugua ang mga Israelinhon nga dal-an ka nila sang puro nga lana sang olibo nga ginbayo para sa mga suga sang Tolda, para magasiga ini permi.