Exodus 27:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Maghimo ka sang luwang sang kayangkayang. Sa kilid nga nabagatnan may mga bungbung nga lino nga manipis nga binolong nga sa luwang nga isa ka gatus ka maniko ang kalabaon sa isa ka kilid;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Maghimo ka sing bungbong sa palibot sang Tolda sang akon presensya. Sa nabagatnan nga bahin itakod ang mga kurtina nga mapino nga nagakunotkunot nga lino, singkwenta ka yarda ang kalabaon sa isa ka kilid,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Pabutangi sang ugsaran ang Tolda nga Simbahan, kag palibuti ini sang mga dulodingding nga kurtina nga linen. Ang kalabaon sang kurtina sa south 150 feet.