Exodus 28:29 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gani si Aaron magadala sang mga ngalan sang mga anak sang Israel sa hapin sang paghukom sa dughan sa ibabaw sang iya tagiposoon, kon magsulud sia sa balaan nga puluy-an, nga handumanan nga dayon sa atubangan sang Ginoo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Kon magsulod si Aaron sa Balaan nga Duog isuksok niya ining hapin sa dughan nga nasinsilan sang mga ngalan sang mga tribo sang Israel, agod nga ako, ang Ginoo, magdumdom sa gihapon sang akon mga katawhan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Kon magsulod si Aaron sa Balaan nga Lugar kinahanglan isuksok niya ang ini nga bulobulsa sa dughan nga may mga ngalan sang mga tribo sang Israel para dumdumon ko sila permi.