Exodus 28:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sa mga sidsid sini himoan mo sing mga granada nga asul kag purpura kag escarlata, sa iya mga sidsid palibut, kag nagabal-ut sa ila ang mga kampanilya nga bulawan palibut,
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Sa iya sini naidalom nga sidsid himuan mo sing granada nga asol kag delana nga granate, kag pula sa palibot, nga ginabal-utan sang mga kampanilya nga bulawan,
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pakabiti ang palibot sang sidsid sang bayo sang mga puloprutas nga pomegranata, nga hinimo halin sa delana nga asol, granate, kag pula. Bal-utan mo ini nga mga dekorasyon sang mga lingga-lingganay nga bulawan.