Exodus 29:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
“Karon amo ini ang butang nga himoon mo sa ila sa pagpakabalaan sa ila, sa pag-alagad sa akon sa pagkasacerdote. Kuha ka sing isa ka tinday nga baka nga lalaki kag duha ka carnero nga lalaki nga wala sing kasawayan,
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
“Amo ini ang dapat mo himuon kay Aaron kag sa iya mga anak nga lalaki sa paghalad sa ila sa pag-alagad sa akon subong mga pari. Magkuha ka sing isa ka torite nga baka kag duha ka mga karnero nga lalaki nga wala sing bisan ano nga depekto.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
“Amo ini ang himuon mo sa pagdedikar kay Aaron kag sa iya mga anak nga lalaki para makaalagad sila sa akon bilang mga pari. Magkuha ka sang bataon nga baka kag duha ka lalaki nga karnero nga wala sing deperensya.