Exodus 29:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kag sonogon mo ang bug-os nga carnero sa ibabaw sang halaran; ini halad-nga-sinonog sa Ginoo; ini maamyon, halad tungud sa kalayo sa Ginoo.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Sunogon mo ang bug-os nga karnero subong nga halad sa altar. Isa ini ka halad nga sinunog nga ang iya kahamot akon nahamut-an.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Dayon sunuga ini tanan sa halaran bilang halad nga ginasunog para sa akon. Ang kahamot sini nga halad nga paagi sa kalayo makapalipay sa akon.