Exodus 29:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kag tinapay nga walay tapay, kag mga kalan-onon nga walay tapay nga nasamoan sing lana, kag mga manipis nga tinapay nga wala sing tapay nga nahibo sing lana. Sa mapino nga harina sang trigo himoon mo sila.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Magkuha ka man sing tinapay nga wala sing lebadora, kag mga tinapay nga wala sing lebadora nga nasamuan sing lana nga olivo, kag pinanid nga tinapay nga wala sing lebadora nga nahibuan sing lana. Himuon mo ini halin sa mapino nga harina sang trigo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Magkuha ka man sang maayo nga klase nga harina kag magluto sang tinapay nga wala sing inugpahabok. Ang tinapay nga lutuon mo, tinapay nga wala sing mantika, tinapay nga madamol nga ginmikslahan sang mantika, kag tinapay nga manipis nga ginlamhitan sang mantika.