Exodus 29:23 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag isa ka bilog nga tinapay, kag isa ka bilog nga kalan-onon nga may lana, kag isa ka manipis nga tinapay, gikan sa alat sang tinapay nga walay tapay nga yara sa atubangan sang Ginoo;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Halin sa basket sang tinapay nga wala sing lebadora nga nahalad sa akon, magkuha ka sing nagakalainlain nga tinapay: isa ka bilog nga tinapay nga nasamuan sing lana nga olivo, isa ka tinapay nga wala masamuan sini, kag sang isa ka manipis nga tinapay.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Magkuha ka sa basket sang tig-isa ka klase sang mga tinapay nga wala sing inugpahabok nga ginhalad sa akon: tinapay nga wala sing mantika, tinapay nga madamol nga ginmikslahan sang mantika, kag tinapay nga manipis.