Exodus 29:26 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Kag kuhaon mo ang dughan sang carnero sang paghalad kay Aaron kag habogon ini nga halad-nga-hinabog sa atubangan sang Ginoo; kag manginbahin mo ini.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Kuha ka sing pitso sang karnero nga lalaki nga gingamit sa pag-orden kay Aaron, kag ihalad mo ini paagi sa pagbayaw sini sa imo kamot subong isa ka halad sa akon. Ini nga bahin sang karnero mangin-imo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon kuhaa ang dughan sang karnero kag ibayaw ini sa akon bilang halad nga ginabayaw. Amo ini ang imo parte sa karnero nga halad para sa ordinasyon ni Aaron kag sang iya mga anak.