Exodus 29:27 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag pakabalaanon mo ang dughan sang halad-nga-hinabog, kag ang balikawang nga bahin sang mga sacerdote, nga hinabog, kag hinalad gikan sa carnero sang paghalad, sanglit ini iya ni Aaron kag sang iya mga anak.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Halin sa karnero nga lalaki nga ginagamit sa pag-orden ihalad mo sa akon ang pitso paagi sa pagbayaw sini sa imo kamot subong isa ka halad, subong man ang paa nga gintigana para sa mga pari.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Idedikar sa akon ang mga parte sang karnero nga halad para sa ordinasyon ni Aaron kag sang iya mga anak, lakip na diri ang dughan kag paa nga ginbayaw sa akon.