Exodus 29:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Manginbahin ini ni Aaron kag sang iya mga anak sing dayon gikan sa katawohan sang Israel, kay ini bahin sang mga sacerdote nga ihalad sang katawohan sang Israel gikan sa ila mga halad-sa-paghidait; ini ila halad sa Ginoo.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Suno sa akon walay katapusan nga sugo, ini nga mga bahin mangin-iya ni Aaron kag sang iya mga anak nga lalaki subong mga dulot nga kinahanglan ihatag sang mga tawo sang Israel halin sa ila mga halad sa paghiambit. Ini ila dulot sa akon, ang Ginoo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Sa kada halad sa akon sang mga Israelinhon sang mga halad nga para sa maayo nga relasyon, amo gid ini permi ang mga parte sang sapat nga ibahin sa ila ni Aaron kag sang iya mga anak.