Exodus 29:33 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kaonon nila yadtong mga butang nga tungud sa ila ginhimo ang katumbasan, sa paghalad kag sa pagpakabalaan sa ila, apang ang dumuloong dili magkaon sa ila, bangud nga sila balaan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pagakaunon nila ang mga butang nga ginhalad para sa kapatawaran sang sala sang tion sa pag-orden sa ila. Ang mga pari lamang amo ang magkaon sini nga pagkaon tungod kay ini balaan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Sila lang ang makakaon sini nga karne kag tinapay nga ginhalad para matubos sila sa ila nga sala sang gin-ordinahan sila. Wala sing iban nga magkaon sini upod sa ila kay ini nga mga pagkaon para lang gid sa ila.