Exodus 29:36 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag sa adlawadlaw maghalad ka sing isa ka tinday nga baka nga halad-tungud-sa-sala nga katumbasan. Maghalad ka man sing halad-tungud-sa-sala nga sa halaran, kon maghimo ka sing katumbasan tungud sini, kag hidhiran mo ini, sa pagpakabalaan sini.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa tagsa ka adlaw dapat maghalad ka sing torite nga baka subong isa ka halad para sa kapatawaran sang sala. Paagi sini, ginakuha mo ang sala sa altar. Dayon haplason mo ini sang lana sang olivo agod manginbalaan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kada adlaw maghalad ka sing isa ka baka bilang halad sa pagpakatinlo para mangin matinlo ang halaran, kag dayon haplasan mo ang halaran sang lana sa pagdedikar sini.